“
Para uno de esos gnósticos, el visible universo era una ilusión o (más precisamente) un sofisma. Los espejos y la paternidad son abominables porque lo multiplican y lo divulgan.
—
de El jardín de senderos que se bifurcan por Jorge Luis Borges.
‘For one of those Gnostics, the visible universe was an illusion or (more precisely) a sophisim. Mirrors and fatherhood are abominable because they multiply and spread them.”
from The Garden of Forking Paths by Jorge Luis Borges.
